“Dios ta amor… y amor ta Dios,

maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda

di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi”

Cu dolor na nos curason , pero conforme cu boluntad di Dios
nos ta anuncia fayecimento di :

Isidora Celsa Cardenas Serna-Bermudez

Mihor conoci como Elsa di Elsa’s Lotto

*10-05-1939 – †30-01-2019

Na nomber di su:

Esposo:      

Nelson Cardenas- Serna

Yuinan:     

Humphrey y Margory Bergrok y famia

Richard y Regina Bergrok

Elvis Bergrok y famia

Sandra y Onchi Clemencia y famia (na hulanda)

Jullius y Mary Bergrok y famia

Mildred y Henk van Leenen y famia (na hulanda)

David Bergrok

Estivalis Cardenas y Joy Maduro y famia

Jorge y Nelleke Cardenas y famia

Nieto(a)nan:

Johan, Mishishana, Amylaine, Nicaylla, Andrew, Raul, Shandon, Julissa, Cesar, Jose, Sole, Dirk, Raynier, Danisa, Isis, Joydrick, Janey, Sonella, Junel.

Ruman nan:

†Reginaldo y Petra Bermudez y famia

Hyacintha y Robby Barnes y famia (na hulanda)

Stefanita y †Marco Kock y famia

Josefa Bermudez y famia

Bisanieto y Bisanieta nan, Tataranieto nan, Cunja y swa  nan, Prima y primo nan, Subrino y subrina nan, Iha nan, Comer y comper nan.

Amiga y Amigo nan y demas conocir nan

Tur su amigo y amiga y conocir nan di bingo y su bon bisinja nan.

Famia nan : Cardenas Serna, Bermudez, Bergrok, Ming, Vasquez, Chalgut,  Clemencia, Chirino Sarmiento, van Leenen, Corvacho Benavides, Maduro, Angela, Buera, Samboe, Stamper, Duque, Ponce, Gonzalez, Werleman, Oduber,  Barnes, Kock, Franken, Giel, Jeandor, Tromp, Eckmeyer, Winklaar, Kwidama,  Bishop, Monticeuex, Antersijn, Jansen, Paesch, Krosendijk, Krozendijk, Luidens, Gomez, Hill, Marin, de Cuba, Perez, Wong-fat, Roza, Quandus, Croes, Osepa.

Acto di entiero ta tuma lugar diasabra 2 di februari 2019 di 2’or pa 4’or nos difunto lo reposa  den misa St Anna na Noord. Despues lo sali pa Santana Catolico na Noord

Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home diabierna 1 di februari 2019 di 7’or pa 9’or.

Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona of famia ,nos ta pidi nos disculpa

Despues di entiero lo no ricibi condolencia na cas.

“Bou di alanan di Dios mi ta sigur”

Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor:

 “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta

pone mi konfiansa”

Salmo 91:1-2

Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad di Señor,
nos ta anuncia fayecimento di :

Elton Divon Elvion Gomez

Mihor conoci como “ Tonchi”

*17-02-1999 – †31-01-2019 

Acto di entiero lo wordo anuncia despues

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;

Den cunucu di yerba verde E ta pone mi sosega.

E ta hiba mi na awa tranquil, pa mi bolbe haya forsa.

Salmo 23: 1, 2, 3

Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido pa tur loke nos a comparti cune, nos ta anuncia despues di un lucha contra su enfermedad, fayecimento di:

Valentin Girigori

Mihor conoci como: “Vale”

*14-02-1959  –  †30-01-2019

Acto di entiero lo wordo anuncia despues.

“Señor ta mi wardador,

mi n’tin falta di nada;            

Den cunucu di yerba berde,

E ta ponemi sosega.

E ta hibami na awa tranquil,

pa mi bolbe hanja forsa.

Salmo 23:1,2,3.

Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:

Edgar Simeon Molina

Cariñosamente yama: “Gachi, Papa Gachi, Kid Telefonito”

*18 Feb 1932   †28 Jan 2019

Na nomber di su:

Esposa: Adelinda Molina-Ridderstap (Mama Lienchi)

Yiunan: Edilio y Judith Molina-Geerman

Gladys Molina

Glenda Molina

Freddy y Miriam Molina-Illidge

Iris Molina y Arthur Richardson

Nelson Molina

Kenny y Priscilla Molina-Halley

Egmond Molina

Rumannan: Evarista Molina y famia

†Sarita Muller y famia na Curacao

†Moonchi Molina y famia na Curacao

†Adriana Molina y famia

†Felipe Molina y famia

†Lita Molina y famia

Manera Ruman: Jose Sint Jago

Mieto(a)nan: Kelvin, Sue-Elleen, Lerone, Nileys, Mereline, Dekembe, Freja, Tiziana, Jayden, Zoë, Kevin, Nelson, Jermaine, Jursen, Jovanka, Edylianne, Nelgin, Alicia, Laura, Leann, Luke, Nigel, Benjamin, Egmond Jr.

Bisanieto(a)nan, subrino(a)nan stima, primo(a)nan, swa y cuñanan. 

Ihanan: Eddy Briezen y Stella Kock

Ayudante di cas: Janette Alvarado y Diana Gomez

Amigo nan di cas: Jan Poets, Daniel Vrolijk, Miguel Vrolijk, Boei Beaumont

Demas famianan: Molina, Ridderstap, Janga, Beaumont, Henriquez, Hoek, Ignacio, Fluit, Wanga, Frans, Regales, Mercera, Winklaar, Antonia, Geerman, Jansen, Holsman, Meyers, Martinus, Illidge, Lacle, Richardson, Chung, Curie, Koeiman, Halley, Davis, de Windt, Pourier, Sint Jago, Agustin, Abath, Briezen, Kock, Briesen, Solognier, Wouters, Bouwman, Paesch, Rasmijn, Gonzalez, Tromp, Vrolijk, Peterson, Paulina, D’agiar, Ras, y Anthony y demas famia nan na Aruba, Curacao, Boneiro, Sint Maarten, Hulanda, Inglatera y Mexico.

Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.

Acto di entiero ta tuma lugar Diasabra 02 Februari 2019  pa 4or di atardi na Misa Santa Teresita na San Nicolas y despues saliendo pa Santana Catolico na San Nicolas. Papa Gachi  lo ta reposa for di 2or di atardi na Misa.

Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home

Diabierna 01 Februari 2019 for di 7:00 pm pa 9:00 pm 

Nos ta lamenta cu después di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas

Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende

nos mas sincero condolencia na famia di e fayecido.

Condolencia por wordomanda riba nos website:

adpatresnv@hotmail.com

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;

Den cunucu di yerba verde E ta pone mi sosega.

E ta hiba mi na awa tranquil, pa mi bolbe haya forsa.

Salmo 23: 1, 2, 3

Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido pa tur loke nos a comparti cune, nos ta anuncia fayecimento di:

Ignacio Isidor Tromp

*01-02-1942  –  †06-02-2019

Acto di entiero lo wordo anuncia despues.

 The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me to lie down in green pastures. He leads me beside still waters.

Psalm 23; 1-2

It is with great sadness that we announce the passing of our beloved father, grandfather and great grandfather and great friend:

Mr.

 Robert Germain Richardson

Better known as: “Chichi, Richie or Daddy”

Who worked at Aruba Caribbean Hotel, Sheraton Hotel, Concord Hotel and Wyndham Aruba Beach Resort.

Soul mate : †Geraldine Milton

Sunrise: 19 January, 1938

Sunset: 02 February, 2019

Left to mourn his loss: 

Daughters: †Anita Milton and family in SXM

Maurilynn Arrindell and family in SXM

Shirley Milton & Franklin Maria and family in AUA

Roxanna Milton and family in NL

Sons: Marvin Milton and family in USA

Julian Milton & Joisy Estrella and family in AUA

†Carl Milton and family in SXM

Ignacio Milton & Marije Buiting and family in NL

Gregorio Milton & Vanessa Maduro in AUA

Geraldo & Valeska Milton and family in AUA

As son: Wendell Simon in NL

Grandchildren: Jermaine, Alvin, Assanti & Ashley Andrea, Saphirah, Janelle, Safiyah, Damani, Kelsey, Kenneth Jr, Kaesey, Quentan, Quillan, Imani, Ato, Julian Jr, Carl Jr, Shandrikka and Chandra 

Great grandchildren: Ilysha, Osiah, Josiah, Ashendel & Aarjhee, D’ Maurio, Journey, Legend, Faith, Blessing, Jeremiah, Avery, Amiri, Ana Kimberly and Laian Jadel. 

Brother: Alvin Alexander

God Children: Ruthy Meyers, Carina Ellis – Romney 

Close friends: Mona, Cassie, Josepha, Geraldine Meyers, Ana, New Food Center Staff, Yvette, Mary, Susan, Inez, Judith, Lilliana, Glen, Franky, Herbert, Carmen, Jella. 

Caretakers: Jeisa, Yvonne, Debbie, and Arelys

Related to: Richardson, Milton, Nibbs, Baly, Meda, Arrindell, Jones, Gumbs, Bryson, Peters, Genaro, Buiting, Quant and Maduro.

Special thanks to Koningin Wilhelmina Fonds Aruba, Dr. Boderie, Dr. Selene Kock and Dr. Petronilla

Instead of a wreath or flowers, we’ll kindly appreciate if you offer a donation to the Koningin Wilhelmina Fonds Aruba. 

We apologize if during our grief we forgot to mention any name or family member

The funeral will take place on Tuesday, February 12 th , 2019 at 2 pm at Sta. Theresita Church and from there to the Government Burial Ground in Sanicolas.

The body of Mr. Richardson will be laid out from 2 pm at the Sta. Theresita Church. 

Opportunity for condolences: the Olive Tree Bernhardstraat 134

Friday 8^th February 2019 from 7:00 pm to 9:00 pm

A fayece na Venray Hulanda

Andres Naranjo
(Pururu) 56 aña.

Su casa: Thea

Su yiunan: Joeri en Kim
Shadira

Su mama: Laurina Geerman (Nina)

Su tata: †Pedro Gomez

Su rumanan: Luis Naranjo
Jose Naranjo y fam.
Rosa Naranjo y fam.
Ramon Naranjo y fam.
Amalia Naranjo y fam.
Licha Amaya y fam.
Nati Werleman y fam.

Su tantanan: Veneranda Hart y fam.
Catrin Werleman y fam.
Marcela Croes y fam.
Dolores Thiel y fam.
Marcela Wiersma y fam.
Aliria Cialia y fam.
†Maria Peña

Su omonan: †Nemencio Gomez
†Antonio Gomez y fam.
Andres Kock y fam.
Reymundo Kock y fam.
†Angel Kock
Otilio Kock y fam.

Tur primo y primanan, sobrino y sobrinanan na Aruba y Hulanda

Demas famianan: Gomez, Lamers, Geerman, Naranjo, Croes, Hart, Wester, Van der Biesen, Koolman, Kock, Steenkist, Peña, Vrolijk, Colina, Amaya, v/d Linden, Dijkhoff.
Si den tristesa por a lubida algun famia nos disculpa.

Acto di entiero lo tuma lugar na
Venray Hulanda.

Nos ta anuncia fayecimiento di:

Adelita Paesh-Geerman
(Aida)

Suegra di nos supervisor: Nelson Flanegin

Hopi forsa na Rosy, Nelson y famia.

Cu Aida sosega na paz.
Acto di entiero lo tuma lugar
Diahuebs, 7 di Feb. na
Misa Santa Filomena, Paradera

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada. Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”. Salmo: 23

Cu profundo sentimento y dolor na nos curason, nos ta anuncia cu a fayece christianamente na Den Haag Hulanda

Hubert Rogelio Noguera
*20-07-1958  †23-01-2019

Su rumannan:
Diana Noguera, Francisco Jr. Paco Willems

Famianan:
Willems, Comenencia, Maduro, Croes, Dabian, Tromp, Flanegin, Roos y Zavalla.
Wouters, Noguera, de Cuba, Maduro, Laclé, Nicolaas, Winklaar, Marin, Koolman, Thiel, v/d Linden.

Cremacion lo tuma lugar diabierna, 8 di Feb. 2019 na Den Haag Hulanda. Cu Hubert descansa den reino di Señor y su angelnan bin encontre pa e sosega na paz.

Ta invita pa 3 sacrificio di misa pa descanso di su alma.

• Diasabra 9 di Feb. – 7’or pm na Misa Sagrado Curason Savaneta
• Diadomingo 10 di Feb. – 8’or am na Misa Fatima na Dakota
• Dialuna 11 di Feb. – 7’or pm na Misa Imaculada Concepcion Sta. Cruz

Boso presencia lo ta altamente aprecia.

Drenta su portanan cu gradicimento,

drenta su tempel cu cantica di alabansa,

glorific’e, bendiciona su Nomber.

Salmo 100:4

Cu hopi dolor na nos curason nos ta anuncia fayecimento di nos Comer, Madrina y Tanta stima:

Inocencia Trinita Zievinger-Tromp

Mihor conoci como “Tina”

*Aruba 01-04-1943 – †Hulanda 03-02-2019

Comper: Jacento y Tina Geerman

Iha, sobrino- y sobrinonan y demas famia na Aruba, New Yersey, Venezuela y Hulanda.

Acto di entiero lo wordo tuma diabierna 8 di februari 2019 na Hulanda. Y alavez nos kier a invita tur famia y conocirnan pa asisti na un Santo Sacrificio di misa pa descanso di Tina su alma na Misa Immaculada Concepcion 8 di februari 2019 na Sta Cruz pa 7’or di anochi.

“Señor ta mi wardador,

mi n’tin falta di nada; 

Den cunucu di yerba berde,

E ta ponemi sosega.

E ta hibami na awa tranquil,

pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. 

Cu inmenso dolor na nos curason, nos ta anuncia fayecimento di:

Hilaria de Cuba

Cariñosamente jama “Tanta Lilly”, “Lilly” of “Lilia”

*18-02-1946 †04-02-2019

Na nomber di su:

Compañe: Michael “Chelito” de Kort

Rumannan: Helena & David Odor – de Cuba y yiunan

Felipe “Buchi’ de Cuba & Filomena Wouters y yiunan

Vda. Patricia Henriquez y yiunan

Grace de Cuba

Pedro “Shon Pe” de Cuba

Edita de Cuba y yiunan

†Robert “Roy” de Cuba y yiunan

Stanley de Cuba y yiunan

†Dennis de Cuba y yiunan

Eileen de Cuba & Shonme Pedro y yiunan

Danella de Cuba y yiunan

Darline de Cuba

Manera nieto(a)nan:  Anna-Patricia, Jayrick, Jhondrick & Jaythan

Yiunan di Chelito: Yelitza Besaril-de Kort, esposo y yiunan

Michelline Rojer-de Kort, esposo y yiunan

Dr. Elizabeth Eskens-de Kort, esposo y yiunan

Chris-Michael de Kort y Michelle Kock

Madrina: Vda. Carmen Croes – de Cuba y famia

Ihanan: Mignon Thijsen, Damira Odor, Jonathan Henriquez & Michella de Cuba

Sobrino(a)nan mas Serca:

Samara Winterdal-Odor, David Odor, Rigoberto Henriquez, Derrick  Henriquez, Damira Odor,

Jonathan Henriquez, Gislaine Lampe-de Cuba, Gilliany de Cuba, Michella de Cuba, Chido Ras,

Ferdinand Diaz, Serrenne Christiaans, Mignon Thijsen, Rochelle Salie, Mariska Pereira

Cuñanan: † Ceferina & † Mario Ras y Famia

Gertruida “Etty” & Poly Geerman y Famia

Rosa “Yoyo” & Acquilino Koolman y Famia

† Olga & Chinto Diaz y Famia

Margo & Doy v/d Linden y Famia

† Chichi &  † Shon Lan Schwengle y Famia

† Glenda de Kort

Rita & Donny Christiaans y Famia

Marcia & John Koolman y Famia

Jane & Emiliano v/d Linden y Famia

Sobrino(a)nan, Sobre sobrino(a)nan, primo(a)nan, amigo(a)nan, ex collega nan di

Gandelman Jewelers (Hyatt Regency) y demas famia nan: de Cuba, de Kort, van der Linden,

Odor, Henriquez, Pedro, Winterdal, Tromp, Werleman, Thijsen, Schwengle, Croes, Bisslick,

Kock, Paskel, Lampe, Rasmijn, Martinus, Ras, Koolman, Geerman, Diaz, Christiaans, Dirksz,

Loopstok, Boye, Fradl, Boritica y demas famia.

Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.

Acto di entiero ta tuma lugar Diasabra 09 Februari 2019 pa 4or di atardi na Misa Sagrado

Curason na Savaneta y despues saliendo pa Santana Catolico na Savaneta. Tanta Lilly lo ta reposa for di 1or di atardi na Misa. 

Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home

Diabierna 08 Februari 2019 for di 7:00 pm pa 9:00 pm

Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende

nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.

Email pa condolencia: famiadecuba@hotmail.com

Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido pa tur loke nos a comparti cune, nos ta anuncia fayecimento di:

Clemence Jacqueline Kik-Wisse

*Soebang, 3 september 1930
Oostvoorne, 1 februari 2019

Na nomber di su:

Esposo               Henk Kik (defunto)

Yiunan                Marja Kik
Jacqueline en Eugene Boderie
Vincent Kik en Ans
Leonard en Caroline Kik
Nieto/anan       Carmen Boderie en Jamire
Merel Boderie
Michelle Boderie
Aimee Boderie
Sammy Kik
Roxanne Kik en Kasper
Charlotte Kik en Ruurd
Isabelle Kik en Robin
Bisanietanan     Ciara
Angelique
Xianthe
Eloïze

Manera yiu        Jenny Kock

Amigo di cas    Giovanni Peterson, Jaleesa       Dollison

Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algun persona, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.

Acto di entiero ta tuma lugar na Hulanda dia 8 di februari 2019.

Adres pa correspondencia: Jacqueline Boderie, Savaneta 195, Aruba.

Mi ta warda, warda so riba Señor,

Mi tin fe den su palabra.

Salmo 130:5

A bai sosega inesperadamente:

Sr. Mario Loefstop

Mihor conoci como “Mai” of “Mo Mai”

*20-05-1938 – †07-02-2019

Na nomber di su :

Rumannan:                   Vda. Theresita Fingal-Loefstop

Frans y Vivian Loefstop-Lampe

Angelina “Nini” Loefstop

Eusebio “Chebito” y Margo Loefstop-Geerman

Greta y Juan Quant-Loefstop

Sobrino- y sobrinanan: Michael Boekhoudt

Maikel y Vanessa Fingal y famia

Sharleen y Jose Kock-Fingal y famia

Gregory Loefstop y famia

Edgar Loefstop

Eugene y Solange Loefstop Eleonora y yiunan

Lissette y Alexander Maduro Quant y yiunan

Gissette “Gigi” Quant y yiu

Mescos cu sobrino(a):   Roxianne y Randall Maduro

Cindy y Chayne Duchesne-Loefstop y yiunan

Sean Loefstop

Lizianne y Alexander Jr. Maduro

Xixi Quant

Sobresobrino- y sobresobrinanan, primo- y primanan, bisiñanan y conocirnan.

Famia: Loefstop, Boekhoudt, Fingal, Lampe, Geerman, Quant, Kock, Maduro, Eleonora, Duchesne y demas famia.

Ta invita pa acto di condolencia y despedida cual lo tuma lugar na Aurora Funeral Home dialuna 11 di februari 2019 di 9’or pa 11’or di mainta. Cremacion lo tuma lugar despues den ceno familiar.

Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun famia of conocir.

Despues di despedida nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.

“Dios ta amor y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi”

A bai drumi den brasa di Señor mi esposo, nos Daddy, welo, ruman y omo stima

Ignacio Isidor Tromp

Mihor conoci como: “Nacho” ex trahador di DOW

*  1 februari 1942  –  †  6 februari 2019

Na nomber di su estimada esposa:

Maria (Miriam) Tromp-Wernet

Yiunan stima:

Antoine (Junior) y Elma Tromp – Gomes Jardin y famia na Hulanda

Dyon  y Johna Tromp-Maduro y famia na Hulanda

Mirienne Tromp

Nieto y nietanan:

Ramiy y Kimberly Tromp

Xavier, Jorja y Sergio Tromp

Rumanan:

Alberto y Elizabeth Tromp y famia

Simon y Luisa Tromp y famia

Andres y Maya Tromp y famia  na Corsow

Swa y cuñanan:

Oscar y Greta Wernet y famia

Lucia Tromp-Wernet y famia

Gumbersindo Dirks y famia

Rosenda Wernet-Croes y famia

Manera yuinan:

Greggy, Edson y Michel Wernet y famia

Bon bisiñanan:

Mayela Werleman

Rudy Dirks y famia

Sobrino y sobrinanan,  primo y primanan, tur su compañeronan y verpleegster nan  di Maris Stella  cu a cuide hopi bon y cu hopi cariño.

Demas famia Tromp, Wernet, Maduro, Gomes Jardin, v/d Linden, Croes, Dirks y Werleman.

Ta keda invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar diaranzon  13 februari 2019, di 2or pa 4 or di atardi na misa Inmaculada Concepcion y despues pa santana Catolico na Santa Cruz.

Ocasion pa condolencia: Diamars anochi 12 februari na Royal Funeral Home di 7 or pa 9or.

Enbes di krans of flor famia ta prefera pa hasi un donacion pa Huize Maris Stella. Lo tin un box disponibel pa e bon causa aki.

Nos ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a lubida cualquier familiar of conocir.

Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;

Den cunucu di yerba verde E ta pone mi sosega.

E ta hiba mi na awa tranquil, pa mi bolbe haya forsa.

Salmo 23: 1, 2, 3

Cu inmenso tristesa den nos curason pero agradecido pa tur loke nos a comparti cune, nos ta anuncia fayecimento di:

Alvarest Thiel

*19-02-1952  –  †07-02-2019

Acto di entiero lo wordo anuncia despues.

“Dios ta amor… y amor ta Dios,

maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda

di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi”

Cu tristeza na nos curason nos ta anuncia fayecimento di:

Sr. Sergio Godfried Maduro

“John”

*23-12-1962 – †08-02-2019

Acto di entiero lo wordo anuncia despues

Tur cos aki na mundo tin  su ora y su tempo,

Ora pa nace y ora pa muri, ora pa yora y ora pa hari,

Ora pa keda keto y ora pa papia, ora pa stima y ora pa odia,

Ora pa guerra y ora pa paz”

Predicador 3:1, 2, 4, 7, 8

Cu inmenso dolor den nos curazon   pero  conforme cu boluntad di Dios y agradecido pa loke el a haci  y nifica pa nos, nos ta participa fayecimento di nos difunto stima: 

Casper Damasco Everon

Mihor conoci como ”Dan” of “Danchi”

*12-04-1952 – †07-02-2019

Na nomber di su: 

Yiunan:                 Ivan y Audrey Everon y famia

Ryan Everon y Janella  Leon y famia

Casper Everon y Kimberley Victoria y famia

Nieto (a)nan:         Ivander Everon y Yasha Werleman y famia

Ivandra Everon

Anaïs Angela

Jayron, Jayzon, Jayxon, Jayrick, Jaydrick , Jayrienne y                                          Jayden Everon

Jah-Ziön Everon

Bisanieto:             Yahrose Everon

Rumannan:                     Dora Everon

Mario y Miriam Everon y famia

Lucia Everon y famia

Swa y cuñanan:    Cecilia Everon-Koolman y famia

Maria Everon-Simileer y famia

Rita Arends y Agrepino Maduro y famia

Alfonso y Amancia Arends y famia

†Filomena y Frans Solognier y famia

Irena y Carlito Wernet y famia
Robert Arends y yiu

Mirtha y Miguel Noguera y famia

Gladys Arends y yiunan

Vivian y Miguel v/d Linde y famia

Lourdes Arends y yiunan

Alehandra Wernet y yiunan

Mescos su ruman:  Cheban Rafini

Bon bisiñanan:      Jeanette Kaersenhout y famia

Maria Geerman y famia

Ihanan, sobrino y sobrinanan, primo y primanan

Famianan: Everon, Dirks, Arends, Henriquez, Leon, Victoria, Angela, Koolman, Simileer, Webb, v/der Werf, Maduro, Paskel, Wernet, Solognier, v/d Linde, Noguera, Franken, Fluonia, Colina, de Cuba, Chung, Rafini, Wever, Winterdaal, Kaersenhout, Geerman, Werleman, Tromp

Ta invita pa e acto di condolencia y entiero cu lo tuma lugar diahuebs 14 di februari 2019 di 2’or pa 4’or di atardi na Misa Inmaculada Concepcion na Sta Cruz, despues lo sali pa Santana Central na Sabana Basora. 

Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia.

Hesus a bisè; Ami ta e resureccion y e bida,
Esun cu pone fè den mi, maske e muri, lo bolbe biba;

Nos ta anuncia fallecimento inespera di nos mama, wela, bisawela, suegra, ruman, tanta, amiga stima:

ROSALIA “ROSA” WEVER

Mama, Ma, Tanta dushi, Tanta yoyo, Rosel, Gia

*03-09-1932  –  †08-02-2019

Na nomber di su:

Yiunan:                      Carol y Hubert Falcòn-Wever

Carla Wever y famia

Sergio y Evelin Wever-Laclè y famia

Gwendoline Wever y famia

Orlando y Marta Wever-Uribe y famia

Germaine y Randy Geerman-Wever y famia

Nieto(a)nan:           Rowald de Mey

Joanne de Mey y Brenton Croes

Serghina Wever

Serghjane Wever

Ghislaine y Dwight Didier-Paalman

Quincy Paalman

Zion Paalman

Nataly Wever y Gino Croes

Alessandro Wever

Maria-Isabel Geerman

Joshua Geerman

Yatniel Geerman

Bisanieto:                  Maxon Didier

Ruman:                     Sra. Viuda Maria Lampe-Wever

Manera Yiu:             Clara Bomba-Lampe

Helena (Lena) y Alfonso Jimenez-Wever

Luis y Cira Wever-Ras

Antonio Maduro

Zenovia Wever-Ras

Gianni  y Luis Enrique Wever

Ihanan:                       Jenny Falcòn-Lampe

Robert (Mirto) Wever

Amiga di cas:   Bianca Lo, Linda Kusmus, Sofia Jacobs, Carmen Gallegos, Vivian y Tony San Pedro-Wever, Priscilla Maegerman-Wever, Deta Laclè-Maduro, Marisol Vrolijk

Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, bisiñanan y demas famia: Wever-Stamper-Falcòn-Laclè-Uribe-Geerman-de Mey-Didier-Paalman-Lampe-Bomba-Jimenez-Ras-Jansen-de Nobrega-Torres-Maduro-Martis-Kelly-Lopez-Vos-Harms-Larez-Winterdaal-Croes

Disculpa nos, si den nos tristeza nos por a lubida un of otro famia

Ocasion pa condolencia: Aurora Funeral Home; diaranzon 13 di Februari 2019 di 7:00 – 9:00 PM

Acto di Entiero ta tuma luga; diahuebs 14 di Februari 2019, por tuma despedida di nos difunto stimà for di 2:00 – 4:00 PM na Aurora Funeral Home y despues pa Santana Centraal na Sabana Basora. Respons ta cuminsa 3.30 pm

” Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;

Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega.

E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe haña forsa. “

Ps. 23:1,2,3

Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero agradecido pa tur locual ela significa pa nos, nos ta participa fayecimento di:

Juancito Virgilio Franken

mihor conoci como:   “Virgilio, Bio, Patu” di Fruteria Virgilio

*14 november 1933  – †9 februari  2019

Na nomber di su:

Esposa:                   †Rosa Franken-Ridderstaat

Yiunan:                   Aileen Franken

Antonio y Yubiza Franken-Garcia-Calvo

Rosalinda Franken y Omar Castañeda-Acosta

Nieta y nietonan:    Aymara Franken

Christian Trimon

Jerrick Franken

Jeandru Castañeda

Tanta:                     Rosenda Ferrier y famia

Rumannan:             †Veneranda Kock-Franken y famia

†Jacintha Kock-Franken y famia

†Octavio Franken y famia

Luis Ismael Kock y famia

†Vicente Kock y famia

Sylvia Goeloe-Kock y famia

Irena Wernet-Kock y famia

Swa y Cuñanan:      Carmen Lampe Chiquito y famia

Jose Chiquito y famia

†Martin Chiquito y famia

Francisco Chiquito y famia

Ihanan:                   Sidney Kock

Michael Franken

Magaly Franken

y demás iha

Amigonan y amiganan hopi yega di cas: Maikito Franken, Carlos Dirksz, Edwin Dirksz, Johnny Lacle, Richard Delle, Wilfred (Chabe),  Luis  Maduro, Geralt Hill, Angel Colina, Pieter Susebeek, Coco Quant, Morris Friedman, Luis Mansur, Magaly Tromp, Truda Tristan Thiel , Hortencia Neijhorst,  Shirley Donata, Caroly Hill,  Teresa Dake, Teresa Perez, Martha Wout y demás amigonan di Gayero y di Botonan Miniatura.

Empleadonan di Fruteria Virgilio

Ayudante na cas: Margarita Borgas y tambe  Ethlyn Servud

Assistentenan di dokter y laboratorio cu semper a trate cu cariño: Gloria Escobar, Ana Paola Mejia, Jeanine Filiciana di dr. Fingal, Onaya Pourrier di  wondenpoli

Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y compernan, bisiñanan, amigo y conocirnan

Demas famia Franken, Kock, Peña, Lacle, Tromp, Ridderstaat,Chiquito, Luydens, Garcia, Castañeda, Ferrier, Raven, Ras, Dirksz, Goeloe, Bermudez, Wernet,.

Oportunidad pa condolencia diaranson 13 di februari 2019 na Royal Funeral Home di 7’or pa 9’or di anochi.

Ta invita tur amigo y conocir pa asisti na e acto di entiero cual lo  tuma lugar  diasabra 16 di februari 2019 di 2’or pa 4’or di atardi saliendo for di misa Santa Anna pa santana catolico na Noord.

Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida algún famia of conocir den nos momento di tristesa.

“Señor ta mi wardador, mi n’tin falta di nada:

Den cunucu di yerba berde, e ta ponemi sosega.

E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”

Cu immenso tristeza na nos curazon, pero conforme

cu boluntad di Dios nos ta participa fayecimento di:

Gina Laureen Kuiperi

Mihor conoci como: “A”, “Mami Gina”, “Ginita”

*17-04-1957 – † 08-02-2019

Na nomber di su yiunan:

Gino Kuiperi y Soraima Werleman

Shahide Kuiperi

Nieto y Nietanan:

Jaydon Wester, Kyzia Kuiperi, Alyssha Kuiperi

Manera yiu:

Solange Kuiperi, Albert y juinan

Rumanan:

† Frankie Kuiperi y Shirley Kuiperi-Tromp

† Ralph Kuiperi y Marilina Kuiperi-Marcano

Subrino y Subrinanan:

Yahaira Kuiperi y yiu

Jearina Kuiperi

Nashma Kuiperi y yiunan

Kimberly Kuiperi

Ralph Jr. Kuiperi

Christopher Peña y yiu

† Zaghra Kuiperi

Omo y Tanta stima:

Michael Kuiperi † Maria –Louisa Kuiperi-Lacle

Hilary Kuiperi y Delwin Gomez

Primanan Stima: Maritza van Romondt y Gladys Scippa

Primo y Primanan: Micheal Jr. Kuiperi, Nancy Kuiperi, Selpha Sybrandy, Lisa Kuiperi, Stan Kuiperi, Norman Kuiperi, Mark Kuiperi, Deanna Chemaly, Johnny Chemaly, Bobby Chemaly, Natasha Fowler, Celina Fowler, Ludwig Fowler, Gwendoline Fowler, Benky Fowler, Amena Fowler, Micheal Fowler, Anthony Fowler y  demas Prima(o) nan den exterior.

Amiganan Stima: Carol Hasell, Mariela v/d Bosch, Marieta Vingal, Suzette Hoftijzer, Debby Merrywaether, Lienchie Merryweather, Debbie  Farro, Mary Jane Oduber,  Marjorie Croes, Daisy Farro, Edeline de Cuba, Vilma Dania. Demas Famianan y conocirnan.

Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un of mas famia di nos difunto stima.

Ta invita pa asisiti na acto di despedida diaranson 13 Februari 2019 for di 9or – 11or am na Aurora Funeral Home y cremashon cu lo tuma lugar despues di despedida den ceno familiar.

Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas.