Stanley Felix *13-11-1933 –†14-02-2018
Mira con Dios a salba mi, Tur mi confiansa ta den djE, Mi n’tin miedo: Señor Dios ta mi forsa, mi refugio. E mes t’Esun cu a salba mi. Isaías 12:2 Cu inmenso tristeza y dolor na nos curason, pero...
View ArticleJose Antonio Rivero
Señor ta mi wardador pues mi’n tin falta di nada. den cunucu di yerba berde E ta ponemi sosega. cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di: Jose Antonio Rivero mihor...
View ArticleVisia Adelfina Daal-Dammers *15-01-1926 –†19-02-2018
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu inmenso tristesa na nos curason pero...
View ArticleAquilina F. Laclé *22-01-1951 –†19-02-2018
“Dios ta amor… y amor ta Dios, maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor ta hasi” Cu inmenso tristesa na nos curason pero conforme boluntad di...
View ArticleStanley Richard de Cuba *28-08-1957 –†19-02-2018
Señor ta mi wardador pues mi’n tin falta di nada. den cunucu di yerba berde E ta ponemi sosega. Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di: Stanley Richard de Cuba...
View ArticleErnesto “Netto” R. Arends *16-10-1934 –†18-02-2018
Laga tur loke ta spera mi ta bunita, Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita, Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y Laga esakinan termina den tur buniteza. Cado Wever Conforme cu...
View ArticleSr. Alfredo Vincente Levenston *June 5, 1951 – +Feb. 13, 2018
“I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award me on that...
View ArticleAlbert Arcade Carty *12-01-1933 –†19-02-2018
The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soul Psalm 23 vers. 1 & 2 With great sorrow we...
View ArticleHein Cicil Havertong 3 maart 1970 – +20 feb. 2018
“Señor ta mi wardador, mi no tin falta di nada, den cunucu di yerba berde. Eta pone mi sosega.” Salmo 23:1-2 Agradecido pa tur locual e la significa pa nos, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta...
View ArticleSra. vda. Crispina Cipriana Tromp-Wernet *25-10-1947 – +12-2-2018
Bo a cambia mi luto na baile, caba Bo a bisti mi na fiesta. Pesey mi ta canta salmo pa Bo sin keda keto nunca mas. O Señor mi Dios, mi kier alaba Bo pa semper. Salmo 30: 11 – 12 A bai sosega den brasa...
View ArticleLucia G. Brooks *24-12-1952 –†21-02-2018
The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soulPsalm 23vers. 1 & 2 With deep sorrow we announce the passing...
View ArticleEmilio Louis Dijkhoff *19-08-1943 †23-02-2018
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. Salmo: 23.1 Cu inmenso dolor y tristeza na mi curazon,...
View ArticleSra. Viuda Felepina Solognier-Yrausquin *23-08-1934 – +25-02-2018
“Jesus a bise Ami ta resureccion di bida, esun cu kere den Mi lo biba hasta si e muri” Juan 11:25 Sra. Viuda Felepina Solognier-Yrausquin Mihor conoci como “Peya” of “Pepeya” 23-08-1934 – +25-02-2018...
View ArticleGenaro Kelly *19-09-1947 –†25-02-2018
Ki alegria, ora nan a bisa mi: “Ban cas di Señor!” I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. Salmo 122 Cu inmenso tristesa den nos curason, nos ta participa fayecimento di nos ruman, omo y swa stima:...
View ArticleGreta Evelina Wernet-Tromp *18-10-1938 –†26-02-2018
Ki alegria, ora nan a bisa mi: “Ban cas di Señor!” I awor, ata mi aki para na bo porta Señor. Salmo 122 Cu inmenso tristesa den nos curason, nos ta participa fayecimento di: Greta Evelina Wernet-Tromp...
View ArticleRoberto Fransiscus Maduro
Tira tur preokupashon riba djE, pasobra E ta cuida boso. 1 Pedro 5:7 Cu inmenso dolor na nos curason nos tin e tristo deber di anuncia fayecimento di Roberto Fransiscus Maduro Cariñosamente yama Roy,...
View ArticleFelicita Henriquez-Koolman *18 Mei 1935 †24 Februari 2018
“Señor ta mi wardador, min’tin falta di nada; Den cunucu di yerba berde, E ta ponemi sosega. E ta hibami na awa tranquil, pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3. Cu inmenso dolor na nos curason,...
View ArticleBenjamin Franklin van Trikt *18-08-1949 –†28-02-2018
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Nos ta anuncia fayecimento di : Benjamin...
View ArticleDominico Tromp Mihor conoci como “Domi” *14-11-1945 –†28-02-2018
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo: 23 Cu inmenso dolor y tristesa na nos curason pero...
View ArticlePetra D. Larrache-Tromp Mhor conoci como “Petrica” *12-05-1935 –†28-02-2018
“Bou di alanan di Dios mi ta sigur” Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa Señor: “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta pone mi konfiansa”...
View Article