“Dios ta amor, y amor ta Dios. Maske mi no ta na e mundo aki, tur dia Lo mi ta banda di boso curazon. Mi por depende di lo ke Señor ta hasi”
Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos ser stima:
Juffrouw Olga Francisca Thijsen-de Kort
Vda. di Simeon “Padu” Thijsen
Na nomber di su:
Subrino y subrinanan: Theo de Kort, Magreet y yiunan, Erick, Lena y yiunan, Theo, Luisa y yiunan, Karel, Brenda, Hans y yiunan, Edith, Harry y yiunan, Rudy, Isvenia y yiunan, Tyron, Susan y yiunan, Randy y yiunan, Miriam y Rudy, Renny, Jolanda y yiunan
Casanan di Subrinonan y Subrina cu a fayese: Mathilda y yiunan, Tiny y yiunan, Eli y yiunan
Cuña y amiga di semper: Gumercinda de Kort
Amiga di cas: Magdalen Giardiola y yiunan, Fico y Dora y yiunan
Su ajudante
Manera un yiu: Marisol Polanco, Alba Taveras
Bisiñanan mas pega: Loyd y Froukje Wever y yiunan, Rosalda Arends-Ponson y yiunan
Primo y primanan, bisiñanan y miembro nan di Koor di Savaneta y Ligion di Maria.
Demas famia nan: Thijsen, de Kort, Arends, de Cuba, Bisslik, Welzen, Croes, Lampe, Camacho, Langedijk, Hendriks, Kock, Werleman, Heeringa, Jonker, Quijada, Polanco, Taveras, Paskel, Wever, Ponson y Vrolijk.
Si en caso den nos tristeza nos por a lubida algún persona of famia, nos ta pidi nos mas sincero disculpa.
Acto di entiero ta tuma lugar Diabierna 14 juli 2017 pa 10:30or di Mainta na Misa Sagrado Curason na Savaneta y despues saliendo pa Santana Catolico na Savaneta. Nos defunto stima Olga lo ta reposa for di 9or di mainta na Misa.
Adres pa condolencia: Ad Patres Funeral Home, Diahuebs 13 Juli 2017 for di 7:00 pm pa 9:00 pm
Staff y personal di Ad Patres funeral home ta extende nos mas sincero condolencia na famia di e fayecida.